Перевод: с польского на русский

с русского на польский

granatowa policja

  • 1 granatowa policja

    Słownik polsko-rosyjski > granatowa policja

  • 2 policja

    сущ.
    • полиция
    * * *
    полиция;

    ● \policja granatowa полиция в оккупированной (реже довоенной) Польше

    * * *
    ж
    поли́ция

    Słownik polsko-rosyjski > policja

  • 3 policja granatowa

    поли́ция в оккупи́рованной (реже довое́нной) По́льше

    Słownik polsko-rosyjski > policja granatowa

  • 4 granatowy

    прил.
    • голубой
    • гранатовый
    • лазурный
    • синий
    * * *
    1) (kolor) тёмно-синий
    2) (związany z granatem – pociskiem) гранатный (связанный с гранатой)
    3) (związany z granatem – rośliną, owocem lub minerałem) гранатовый, гранатный (связанный с гранатом – растением, плодом или минералом)
    ciemnoczerwony гранатовый (цвет)
    * * *
    granatow|y
    %1 тёмно-синий;

    w kolorze \granatowyym тёмно-синего цвета; ● \granatowya policja полиция (в период гитлеровской оккупации Польши)

    * * *
    I
    тёмно-си́ний

    w kolorze granatowym — тёмно-си́него цве́та

    II
    1) воен. грана́тный
    2) мин. грана́товый

    Słownik polsko-rosyjski > granatowy

См. также в других словарях:

  • policja — ż I, DCMs. policjacji, blm 1. «organ państwowy powołany do ochrony porządku i bezpieczeństwa publicznego, zorganizowany w sposób wojskowy; funkcjonariusze tego organu, policjanci» Agent policji. Kordon policji. Patrol policji. Komisariat,… …   Słownik języka polskiego

  • Blue Police — Polish Auxiliary Police Active from July 1941 Country  Nazi Germany …   Wikipedia

  • Polnische Polizei im Generalgouvernement — Angehöriger der Blauen Polizei Polnische Polizei im Generalgouvernement (polnisch: Granatowa policja, marineblaue Polizei), waren von Deutschland aufgestellte Polizeieinheiten, die nach dem 17. Dezember 1939 aus Mitgliedern der Vorkriegspolizei… …   Deutsch Wikipedia

  • Польская полиция Генерал-губернаторства — Синяя полиция, также известна как «голубая полиция». Название произошло от цвета формы. (польск: Granatowa policja, укр: Гранатова поліція). Синяя полиция, название коллаборационистских подразделений польской полиции на оккупированных немцами… …   Википедия

  • granatowy — I granatowywi «mający barwę ciemnoniebieską» Granatowe niebo. Granatowy mundurek szkolny. ∆ Granatowa policja «w okresie okupacji hitlerowskiej na terenie tzw. Generalnej Gubernii policja złożona z funkcjonariuszy Polaków, współpracująca w… …   Słownik języka polskiego

  • Синяя полиция — (также известна как «голубая полиция»; польск. Granatowa policja, укр. Гранатова поліці …   Википедия

  • Польский коллаборационизм во Второй мировой войне — Польский коллаборационизм во Второй мировой войне  сотрудничество польских организаций и отдельных этнических поляков с нацистской Германией во время Второй мировой войны. Содержание 1 Синяя полиция 2 107 й шуцманшафт батальон (польский …   Википедия

  • Polish contribution to World War II — Campaign name=Main engagements of Polish forces during World War II battles=Westerplatte – Mokra – Bzura – Enigma – Narvik – France Battle of Britain – Tobruk Crusader – Gazala – Dieppe – Tunisia Lenino – Monte Cassino Caen Osuchy – Ostra Brama – …   Wikipedia

  • Blaue Polizei — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Вспомогательная полиция — У этого термина существуют и другие значения, см. Полиция (значения). Вспомогательная полиция (нем. Hilfspolizei, сокращенно Hipo)  наименование существовавших недолгое время полицейских формирований в нацистской Германии в 1933 году, а …   Википедия

  • History of Poland (1939–1945) — History of Poland This article is part of a series Chronology List of Polish monarchs …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»